Ca(r)melowa zima

 

Miękki, ciepły, długi, miły, lekki, cudowny, ponadczasowy... podobno nie wolno w tekście używać dużej ilości przymiotników, jeśli nie chce się wyjść na grafomana. No to spróbujcie, wielcy literaci, opisać inaczej ten płaszcz z wielbłądziej wełny. Przepraszam, ten miękki, ciepły, długi, miły, lekki, cudowny i ponadczasowy płaszcz z wielbłądziej wełny. Dzięki któremu moja zima będzie miała słoneczny odcień na śniegu. Mam co do niego szeroko, jak jego poły, zakrojone plany stylizacyjne, także proszę mi wybaczyć, jeśli będzie pojawiał się od tej pory ciągle (czyli co najmniej do wiosny), w odmiennych zestawach barw. Tutaj całkiem klasycznie: miód, chleb, zielony pieprz, karmel i trochę skórki pomarańczy. Smacznego :)

I detal: ręcznie emaliowane, unikatowe kolczyki z miedzi. Taki promień słońca.

Płaszcz: ciucholand, 14 zł (sic!!!!!!!!)
Spodnie: TK Maxx, 29 zł
Szalik: ciucholand, 10 zł
Torba: Orsay, skóra, 200 zł
Buty: Wojas, skóra, 149 zł
Kolczyki: www.totakto.pl , 49 zł

Krwisty filc i torba sanitariuszki.

Filcowe motywy zachwycają mnie od dłuższego czasu, jednak odczuwam lekki przesyt wzorami w koronkę, wycinankę i kwiatowe kompozycje. Koniec lata. Kwiatki i sandały idą spać. Coraz częściej moja skóra udając gęsią woła o długi rękaw swetra, szal. Może jeszcze nie pora na rękawiczki i nakrycia głowy, ale jesień jest dobrą porą dla kapeluszy i takich bardziej niezobowiązujących daszków. Sweter wykonałam sama metodą mokrego tarcia wełny , a torba, ach torba...... jest moją zdobyczą z wczorajszej wizyty w ciucholandzie. Piękny filc, skórzany uchwyt, staranne przeszycia. Cudo za 3 zł! :) Dobry początek jesieni :)

ps.: drzewo jest bez liści cały rok; taki jesienno-zimowy klimat przez 12 miesięcy :)

Kaszkiet - reserved

Sukienka - tatuum

Buty - top secret 

Torba - ciucholand

Sweter - JA www.ruanna.pl

Złuszczone, skruszone, sfilcowane, zielone.

Nie wszystko w życiu można ogarnąć i wyprostować. Prasujecie, a niedługo potem się gniecie. Malujecie, a za jakiś czas farba schodzi. Podlewacie. I co z tego, kiedy wciąż wysycha. A ja tak bardzo, bardzo bym chciała, żeby nie trzeba było wciąż tego samego powtarzać. Może dlatego zakochałam się w filcowaniu. Nieważne, czy zaplanuję taką-a-taką plamkę koloru w tym-a-tym miejscu. I tak barwne wełniane pasemka ułożą się po swojemu i w całkowicie zaskakujący wzór. Zmieszają, wtopią i przenikną z kolorem obok tak, jak sobie same będą chciały. I wiecie co? Nigdy w taki sam sposób! Aż się prosi, by każdy szal na certyfikacie unikalności wypisane miał swoje osobiste imię. Ten na zdjęciu mógłby się nazywać hm... Viridis?

Szal - jedwab i filc - www.ruanna.pl

Buty - skórzane na korku - ciucholand

Bluzka - Zara

Okulary - Top Secret

Spodnie - Terranova

Różowe okulary kontra różowe kalosze

Lato nie rozpieszcza, Polakom jak wiadomo brakuje słońca, a endorfiny są deficytowe i w cenie. Jest sierpień i pada deszcz. Nie powiem, ciepło, ale słońce gdzieś w innych krajach. Trzeba sobie radzić. Można zaczynać dzień od gorącej czekolady. Można wciąć urlop i przeczekać pod kocem. Można pomarzyć, ponarzekać jeśli komuś potem lżej, poćwiczyć pajacyki i przysiady. Można też wyciągnąć z szafy deszczową wersję różowych okularów, czyli różowe kalosze i parasolkę. Oczywiście nie ubieramy się do tego zbyt ciepło, bo w końcu jest lato. Na przykład zakładamy bardzo, bardzo letnią wersję przeciwdeszczowego płaszcza, czyli jedwabno-filcowe coś (tu ogłaszam konkurs na nazwę nowego typu odzieży, który jest skutkiem artystycznego ręcznego eksperymentu).  Jeśli odczuwamy nadmiar różu na sobie, możemy zachować trochę czarnych myśli na temat pogody przewidywanej na najbliższy weekend. Do wydania jesiennego, które niedługo może się przydać, polecam długie rękawiczki (ale bez palców, w końcu to jeszcze nie zima) i rajstopy w zabawny wzorek. Jeśli to wszystko nam nie poprawi humoru w 100 procentach, to, uwierzcie mi, poprawi każdemu kogo miniecie na ulicy :)

Kalosze - TK Maxx, 29 zł

Sukienka - Top Secret, sprzed kilku sezonów

Parasolka - Rossman, 12 zł

Płaszczykopodobnecoś - Ruanna, jedyny bezcenny egzemplarz z jedwabiu i filcu

Czerń-biel-kolor

Jak wiadomo do pracy biurowej należy się odpowiednio, czyli z klasą i obcasem, ubrać. W dopasowanej spódnicy, pełnym makijażu i manikiurze, z rozwianym włosem najłatwiej rzucić się w wir pracy w otoczeniu kartonowych pudeł, jakimś cudem zakurzonych, choć prosto z drukarni. Przy okazji upalnych dni cały ten kurz kręcił w nosie i przyklejał się do wypudrowanego nosa. Uf.. Dobrze, że choć zestaw top-spódnica był jedwabny i sprawiał wrażenie, jakby go w ogóle nie było. Do tego pomarańczowy pasek i koralowe buty, dzięki którym widać mnie pomimo zmrużonych od ostrego słońca oczu.

ps. W upale świat na horyzoncie rozmywa się w oczach i z tego też powodu (w żadnym wypadku nie przez photoshopa) wszystko, co za mną wydaje się niewyraźne i rozedrgane ;)

Buty - Via Uno/ TK Maxx/ 119 zł
Spódnica - jedwab/ ciucholand/  12 zł
Top - jedwab/ ciucholand/ 3 zł
Pasek - skórzany, podwójny/ Donna Karan/ TK Maxx/ 39 zł
Kolczyki - masa perłowa, kokos, szkło weneckie, srebro/ www.ruanna.pl

Kwiecień - plecień, bo przeplata trochę wełny i trochę jedwabiu. / April - the plaiter for plaiting some wool and some silk.

Miesiąc przejściowy. Temperatura mijająca z zimnej w ciepłą i odwrotnie. Fale od słońca kontra promieniowanie skostniałych dłoni. Przechodnie nastroje i stroje fragmentami zimowe z kawałkami lata. I jak tu się ubrać, proszę was, kiedy w kark grzeje, a w kostki palców mrozi? Zachwyciło mnie takie pozornie niemożliwe połączenie zimy i lata w technice filcowania wełny z jedwabiem. Podobno całoroczne, podobnie malarskie jak smugi farby na palecie i jak się okazało rzeczywiście przemiłe w dotyku skóry mojego podbródka. Zrobiłam, przerobiłam stary szal jedwabny i w zachwycie utknęłam. Mam zamiar sprawdzić przez najbliższy rok, czy współgra z każdym miesiącem o każdej porze roku. Na maj długi cienki szalik we fioletach. Na czerwiec narzuta z czerwienią. Na lipiec... itd. zostawmy to bez planu. No chyba, że na październik. Kapcie. Filcowe. Z jedwabną wstawką.

April is the mingled month. Temperature passes from cold to warm and opposite. Sun waves against waves of cold radiates from freezing hands. Mixed mood and mixed winter-summer clothes. How should I wear my-self when the sun warms my neck, but the wind chills my fingers? I was delighted to find the combination of winter and summer in silk and wool handmade scarf. It supposes to be scarf I could wear for whole year. As beautiful as art painting it turned out to be so nice to my skin. I changed the old silk scarf into nuno felted new one. I'm going to make some new one for every coming month. For Maj - long, purple scarf. For June - red cover for my shoulders. For July - let it withouth any plans. Or maybe just for Semptember. Some slippers. Felted wool. With a little bit of silk.

Płaszcz - Top Secret

Buty - Top Secret

Kapelusz - Ciucholand

Spodnie - TK Maxx

Torebka - TK Maxx

Szal - jedwab i wełna merinos, ręcznie robiony - ruanna

Miss Fuksja Filc

To wcale nie tak, że przez całą zimę spałam, chodziłam w wielkim szarym swetrze i odpornych na mróz jedynie słusznych walonkach. No może trochę tak. Trochę bardziej. Prawie zawsze. Za to zmieniałam co rusz kolory rękawiczek. I filcowałam torbę. Swoją pierwszą, czaso-praco-zimochłonną filcową torbę max. Proszę Państwa, oto Miss Fuksja Filc. Pierwsza z rodu. O szlachetnie drewnianych rączkach i zakręconej grzywce. Miękka w dotyku i pragmatyczna w użyciu. Wszechstronna (kilo ziemniaków, dwie książki, butelka wina), można rzec, że nawet ratunkowa (zapewnia widoczność z kilku kilometrów). Nie boi się konkurencji żadnego z kolorów. Jak widać królowa Fuksja przyjmuje tylko role pierwszoplanowe. Trochę się przy niej czuję jak szara myszka ;)

buty - clarks, allegro, 65 zł
fuksjowa czapeczka i szary sweterek z modalu - od mamy
sweter lila - pretty girl, 49 zł
chabrowa spódnica - click, 39 zł